(Eastern Armenian)
Western Armenian)
HOLY BIBLE
(English)
(Classical Armenian)
As in all ancient Christian traditions, the Armenian Church has a cycle of daily services offered throughout the hours of each day. This cycle of daily services is known as Ժամերգութիւն / Zhamerkootyoon, which is most accurately translated as "Songs of the Hours" or "Singing the Hours." The cycle comprises the following services:
The Night Hour (Գիշերային ժամ / Keesherayeen Zham)
The Morning Hour (Առաւօտեան ժամ / Aravodyan Zham)
The Sunrise Hour (Արեւագալ / Arevakal)
The Midday Hours (Ճաշու ժամ / Jashoo Zham)
The Evening Hour (Երեկոյեան ժամ / Yeregoyan Zham)
The Peace Hour (Խաղաղական ժամ / Khaghaghagan Zham)
The Rest Hour (Հանգստեան ժամ / Hanksdyan Zham)